访谈简介
写论文本就是件困难的事，更何况是用英文，你正苦恼如何写出一篇符合发表水平的论文吗？要相信，你绝对不是孤单一人。
要发表英文期刊，必须得照顾到论文的各个方面：创新性是否突出、文献回顾是否足够、每个章节的信息是否明确、引用文献是否正确、语言用词是否合适等等，且让 Eddy 博士协助你逐一梳理，各个击破！
本次访谈欢迎以下面向的提问：
· 如何进行英文写作？
· 如何撰写科研论文的各个章节
· 如何组织论文架构
· 如何处理参考文献和引用
· 英文写作风格格式
· 科研写作的英语用法（包含选字用词、语调等）
访谈时间： 09月23日 11:00 - 20:00
嘉宾回答(共34个问题,77个回复)
-
答答答答答
-
答答
-
答答答答答答5. 如果可以的话，可以上短期的写作课程，有许多写作课程都是在线能参与的，有些甚至免费。可以看看 Nature 网站上提供给科学家的英语沟通课程：http://dxy.me/jUfEva
- 问
答目标期刊的选择绝大部分取决你的论文：主题、文章类型、研究设计等等，因此我没有办法推荐特定的期刊。不过，你可以善用 SCI 期刊清单还有其他数据库来筛选期刊，SCI 期刊搜索工具：http://dxy.me/yeYVBj -
答答
- 问
答没有什么培养统计洞察力的简单方法，但有一些书可以帮助增进你对统计方面的知识，下面是一些推荐书籍： • How to Report Statistics in Medicine: Annotated Guidelines for Authors, Editors, and Reviewers (by Thomas A. Lang and Michelle Secic) | • Intuitive Biostatistics (by Harvey Motulsky) | 此外，也有一些在线课程可以参加（有些是免费的），不过不一定跟你的领域相符，你可以问问看身边的学长姐有没有什么值得推荐的。 - 问
- 问
- 问
答答答答确实引用文章中使用到的参考资料，最后在文章后面提供完整参考文献清单。你可以参考国际科研发表学院上的这篇文章：http://dxy.me/3q2Qva -
答有很多字汇在科研写作中会显得不清楚，不过，伤害最大的可说是使用缺乏敏感性的词汇。在叙述残疾的时候，应该要使用以人为先的语言，将名词置于情况之前（'people with amnesia' instead of 'amnesiacs', or children with disabilities instead of disabled children）。避免使用太过情绪化或批判性的字，像是 cripple、victim、deformed、retarded、confined、suffer、 afflict...查看详细>>http://dxy.me/VjENRb
- 问
答答答答答可以参考国际科研发表学院上的这篇文章：http://dxy.me/aqa2Mj - 问
- 问
答创新性不好评估，唯一的方法是将你的工作与同行比较。你需要进行广泛的文献检索，找出与自己研究主题相关的呃已发表文献，了解之前的人是怎么处理这个主题的。你需要将你的研究与其他类似主题的工作进行比较，客观的分析自己的工作是不是比其他人好。判断创新性是个艰难的工作，需要随着经验累积这个能力。还有，你应该随时关注领域中的新发展，这里再度是跟阅读文献有关，随时阅读新发表的文献是不二法门，要养成每天阅读文献的习惯。订阅领域内的顶尖期刊，如此有新文章发布的时候你就能收到通知。也可以参考孙学军博士的这篇文章：http://dxy.me/NveURb - 问
答确实，要发表到好期刊上，你的研究是如何被呈现的就跟你的研究质量一样重要，很可惜，非以英语为母语的作者通常会遇到语言难关。如果因为语言的问题让审稿人无法理解你的工作，那么论文要被接受的机会就小了。在写论文的时候，其实是训练如何清晰有逻辑的阐述你的研究，所以要使用简单清晰的语言，这样才容易理解，此外，尽量使用短句，不止容易写，还能避免错误。每个句子之间的顺序逻辑流畅，避免重复，避免重复使用一样的字，避免使用不必要的语句。记得为你的论点提供合理的原因或佐证。如果可以的话，让熟悉写作的人或英文好的人帮忙检查论文。 - 问
答不一定要先确定目标期刊后才开始做研究，但如果你能在开始写论文之前列出投稿候选清单会比较好。这可以帮助你了解期刊偏好的风格，并在写作时一边排版，选择目标期刊最重要的是能够最好呈现你的研究给适当的读者。影响因子不该是选择期刊的唯一标准，还应该考虑期刊范畴、读者群、能见度、审稿时间等。你可以参考这篇文章了解选择目标期刊的技巧：http://dxy.me/NVRRFj 此外，你的目标期刊清单里面最好有 3 到 4 家期刊，那么，即使论文被拒了，你知道还可以投稿到哪里，不用再花时间重新挑选期刊。 - 问
12
